Posted in Evangelista Bintang Tiga

Perutusan Maulidur Rasul menunjukkan MP evangelista sekarang lebih pandai ulama

Ahli Parlimen PKR Selayang William Leong Jee Keen mengambil kesempatan hari Maulidur Rasul ini untuk menyampaikan sepucuk perutusan yang diberikannya tajuk ‘Time for good sense and goodwill to prevail‘ (FMT, 14 Jan 2104).

Nampaknya sekarang ini politikus evangelista dan para penyokong mereka sudah mampu mengajar Quran kepada Muslim pada hari kebesaran umat Islam.

http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2014/01/14/time-for-good-sense-and-goodwill-to-prevail/

(Klik 2x untuk besarkan)

http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2014/01/14/time-for-good-sense-and-goodwill-to-prevail/

Kata YB William Leong, “As we join our Muslim friends in celebrating the birthday of the Holy Prophet Muhammad, peace be upon him, let us, Malaysians, reflect on the message that was revealed through the Holy Prophet to find the light to resolve the kalimah ‘Allah’ issue.”

Tambah beliau lagi, “Religion is a unifying force. It is a bridge connecting all of us where we can find common ground since the all religions teaches the same good values. Religion becomes a divisive force when those for their own agenda magnify the differences. I am sure Muslims and non-Muslims can forge a better understanding by building the commonalities from the message of the Holy Prophet:

Kata William Leong, “1 The Quran teaches that Islam, Allah’s religion is the same in essence whether given, for example, to Noah, Abraham, Moses or Jesus or to the Holy Prophet. The source of unity is the revelation from Allah. Islam is the continued faithful religion in the same line of Prophets before Muhammad:”

“The same religion has He established for you as that which He enjoined Noah… and that which He has sent by inspiration to thee – and that which We enjoined on Abraham, Moses and Jesus.”

  • Surah Al-Shura 42:13 The Quran as translated by Abdullah Yusuf Ali

Kata William Leong, “The Quran teaches that scriptures given by these Prophets are genuine scriptures from God. Mere disputations are futile. In order to achieve the purpose of true standard bearers for Allah, we shall have to find true common grounds of belief and also shown by urbanity, kindness, sincerity, truth, and genuine anxiety for the good of others. The religion of all true and sincere men of Faith is, or should be, one:”

“And dispute ye not with the People of the Book, except with means better (than mere disputation), unless it be with those of them who inflict wrong (and injury): but say, We believe in the revelation which has come down to us and in that which came down to you: our Allah and your Allah is One; and it is to Him we bow (in Islam) ”

  • Surah Al-Ankabut 29.46

Kata William Leong, “2 The Quran teaches that all scriptures should be respected:”

“O ye who believe! Believe in Allah and His Messenger, and the scripture which He hath sent to His Messenger and the scripture which He sent to those before (him). Any who denieth Allah, His Angels, His Books, His Messengers, and the Day of Judgment, hath gone far, far astray”

  • Surah Al-Nisa 4:136

“Say: “We believe in Allah, and in what has been revealed to us and what was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and the Tribes, and in (the Books) Given to Moses, Jesus and the Prophets, from their Lord: We make no distinction between one and another among them, and to Allah do we bow our will (in Islam)”

  • Surah Al-Imran 3:84

Kata William Leong, “3 A very important section of the Quran which deals with the scripture of the Jews and the Christians and their relation to the Quran is Surah 5:43-49. These verses record how Jews came to the Prophet Muhammad to ask him for a decision and the Surah tells the answer given:”

“43. But why do they come to thee for decision when they have (their own) law before them?-there is the (plain) Command of Allah; yet even after that, they would turn away. For they are not (really) people of Faith.

44. It was We who revealed the Law (to Moses); therein was guidance and light. By its standard have been judged the Jews, by the prophets who bowed (as In Islam) to Allah’s will, by the Rabbis and the Doctors of Law: for them was entrusted the protection of Allah’s Book, and they were witnesses thereto: therefore fear not men, but fear Me, and sell not My Signs for a miserable price.

46. And in their footsteps We sent Jesus the son of Mary, confirming the Law that had come before him. We sent the Gospel: therein was guidance and light, and confirmation of the Law that had come before him: a guidance and an admonition to those who fear Allah.

47. Let the People of the Gospel judge by what Allah had revealed therein. If any do fail to judge by (the light of) what Allah hath revealed, they are (no better) than those rebel.

48. To thee We sent the Scripture in truth, confirming the scripture that came before it, and guarding it in safety: so judge between them by what Allah hath revealed, and follow not their vain desires, diverging from the Truth that hath come to thee. To each among you have We prescribed a law and an Open Way. If Allah had so willed, he would have made you a single people, but (His Plan is) to test you in what He hath given you: so strive as in a race in all virtues. The goal of you is Allah; it is He that will show you the truth of the matters that will show you the truth of the matters in which ye dispute;”

  • Surah Al-Maidah 5;43-49

Kata William Leong, “The above verse teaches that different religious groups (Jews, Christians, Muslims, People of the Book) have each been given divine law and that each group is to make their decisions based upon what they have been given. The Quran maintains that the Torah and the Bible is the word of God and make no distinction between any of the Holy Books. The Quran recognises that there are also faithful People of the Book:”

“113. Not all of them are alike: of the People of the Book are a portion that stand (for the right); they rehearse the Signs of Allah all night long, and they prostrate themselves in adoration.

114. They believe in Allah and the Last Day; they enjoin what is right, and forbid what is wrong, and they hasten (in emulation) in (all) good works. They are in the rank of the righteous.

115. Of the good that they do, nothing will be rejected of them, for Allah knoweth well those that do right”

  • Surah Al-Imran 3:113-115

Author:

I have no Faceook or Twitter.

50 thoughts on “Perutusan Maulidur Rasul menunjukkan MP evangelista sekarang lebih pandai ulama

  1. William joined our Muslim friends in celebrating the birthday of the Holy Prophet Muhammad. That means there are muslims who is not his friend.

    William belief in Prophet Muhammad SAW and he RECOGNISED Muhammad SAW is A GENUINE PROPHET of ALLAH while Christian IN REALITY does not ENDORSED Muhammad a PROPHET of their GOD or Catholic version of ALLAH. Why TWO FACES WIlliam?

    Muslim endorsed Isa A.S who’s William and Christians address as JESUS or YESUS is Allah prophet who’s preaches to Jews to submit to the one and only ALLAH and muslim endorsed what Porphet ISA preaches but not the current Bible version that have been distorted to suit their interest.

    So William should realizes when he wrote, “2 The Quran teaches that all scriptures should be respected’ this relates to the original non distorted TORAH and INJIl. Again, William believe in Prophet Muhammad SAW while all Christians in the world REJECT Muhammad as prophet since for them ISA a.s or Christian Jesus is the final Prophet then William its time for you to stop believing in Christianity and embrace ISLAM, may Allah show you the way. ps Allah here is not the ‘Christians Catholic VERSION’,

    William Leong, “As we join our Muslim friends in celebrating the birthday of the Holy Prophet Muhammad, peace be upon him, let us, Malaysians, reflect on the message that was revealed through the Holy Prophet to find the light to resolve the kalimah ‘Allah’ issue.”

    Message revealed by the holy prophet Muhammad is submission to Allah the almighty, that is ISLAM a clear messaged rejected by William Christians.

  2. Very clever of the MP not to get an excerpt from Surah Al Maidah verse 72 n 73 that clearly states about not giving similarity of Allah to Holy Trinity.

    He also did not quote surah Al Ikhlas that clearly said that Allah is one he has no son n he is no one’s son. He also did not get al Baqarah verse 120 about Allah warning to Muhamad of disagreement the Jews n Christians toward Muhamad.

  3. You know when PAS maintains an elegent silence, it allows DAP to lecture Muslims on Islam.

    It is hard to understand what is the PAS’ stance on the whole thing as they have gone Ostrich. Nothing on Harakah, no statements, zilch.
    I spoke to some of their supporters here – they seemed to be doing their best to avoid the issue (kalimah allah, JAIS raid,etc)

    1. PAS is a renegade Islamic party. Its leaders are heretics. Its deputy president is an outright kafir, being a shiah. Even hadi awang admitted mat sabu is a shiah. This is what he said; “kita tau dia [mat sabu] shiah tapi ramai nak dia, biar lah”. By “ramai” he meant the shiahs in PAS. So PAS has already become a “lubok shiah”. They are now the most powerful faction in PAS. So, it’s not slanderous to say PAS is a kafir dominated party. From now on, it’s HARAM for Muslims to vote for PAS.

      Dzulkefly Ahmad [PAS punya tong kosong] said shiah is better than BN because BN is corrupt [the shiahs are not?]. To PAS, being kafir is better than being corrupt. I don’t condone corruption, it’s very very bad but syirik is a sin Allah does not forgive.

      Khalid “the crusader” Samad called Muslims opposed to Christians’ farcical demands stupid and brand their Islam as “ala-Melayu”. PAS’s pathetic bridge builder, Mu-jahat Yusof, says Muslims must sacrifice their faith in order to accommodate the Christians’ demands in the name of tolerance, religious harmony etc, etc.

      To PAS leaders, when anwar ibrahim was in UMNO, there’s no creature more base than him but since aligning themselves in PR, anwar suddenly becomes a saint cum messiah. Cheapskates! Typically, PAS leaders are dumb but mighty arrogant. but to their fanatical supporters, PAS leaders can do no wrong, infallible!

      1. re: “kita tau dia [mat sabu] shiah tapi ramai nak dia, biar lah”

        When and where did Hadi Awang allegedly say this?

        re: “From now on, it’s HARAM for Muslims to vote for PAS.”

        Oh, now you are issuing fatwa?

        re: “PAS’s pathetic bridge builder, Mu-jahat Yusof, says Muslims must sacrifice their faith in order to accommodate the Christians’ demands in the name of tolerance, religious harmony etc, etc.”

        It’s not fair to claim that Muhajid says “Muslims must sacrifice their faith in order to accommodate the Christians’ demands”. This is a serious allegation that you’re making and there is no evidence that the Parti Buntar MP has gone as far as to urge the sacrifice of faith.

        As far as I can recall, he criticized Jais as extremist.

        1. i. youtube by abu aqif studio [key in hadi awang on syiah or mat sabu];
          ii. it’s not a fatwa, just an opinion;
          iii. Mujahid, from my observation said that. Just read his Sinar Harian article last nite for the 2nd time. Read his conclusion carefully.

          1. Mujahid tried to be fanciful in his language but it backfired. that’s the conclusion I got when reading his conclusion of his arguments.

            1. By the way, to be fair to Mujahid, he did not say it explicitly. It’s my own interpretation of what he has written, literally. I don’t slander people.

              And BTW, I am writing a full fledged reply to his Sinar Harian article which is nearing completion. I need another 2 days, at the most, barring aral melintang, to complete it. Need to ensure all my dalils and arguments are beyond reproach.

              I’l email it to you for publication, if you find it suitable as you can glean from my few comments in this blog, my language is savage but, in my opinion, civilized, by most standards.

  4. The non beleivers educating the Muslims about Islam. Sorry Bill, till you declare the syuhadah you’re just as good as any roadside medicine seller.

  5. The Muslims will forever disagree with the use of Allah by Christian’s and it’s trinity ‘fitnah’ concept about Allah swt . This is simply because of the revelations of this suratul Ikhlas to our beloved Prophet saw, which means :
    Say:Allah, the One and Only; [1] Allah, the Eternal, Absolute; [2] He begetteth not, nor is He begotten; [3] And there is none comparable unto Him. [4]

    To all the Christian, cut the craps ok. We know your malicious agenda towards Malay Muslims through and through.

    I wonder who is the father and mother of prophet Adam as.

    Enlighten me Christians ?

    1. Oh trinitarians stop trying to teach us what Jesus (peace be upon him) taught because Prophet Muhammad (pbuh) is the true spiritual heir of Jesus the Messiah who said, “Hear O Israel, your Lord and my Lord is the One God Most High” and he prophesied that the Messenger of Allah (pbuh) would come in the future after him to bring the true religion of Divine Unity to completion.

      Know oh trinitarians, the qualities that disqualify any entity that lays claim to being “ALLAH”: (a) things that have a beginning and an ending (b) things whose subsistence and life depends on other factors than itself (c) things that share the attributes of created things such as being extended in space-time (d) things that are not omnipotent, omniscient, omnipresent (e) a thing whose wisdom and will-power are not absolute.

      All the divinely-blessed Prophets, including Jesus, were men possessed of the above characteristics; Therefore for all their wondrous miracles and beautiful teachings, the human Prophets and Messengers do not share in the divinity of our Lord Most High. And Jesus is neither the Son of Allah, nor a part of Allah, the One and Only Creator and Sustainer.

  6. The pretentious condescending attitudes of the extremist christian malaysians can be summarised in this post in the new mandela where our friend the self hating tamil greg lopez bathe in the anti malay mood

    while pretending to be impartial and share representative views of the al ajzeera stream on the Allah issue with a biased panel that in many instances try to discredit the govt instead of intellectually discussing the Malaysian Allah polemic issue,

    while the DAPster there openly mock and belittle Malays and then when a seemingly Apologetic Malay commentator proclaim he or she is ashamed of being Malay make a turn and console the wretched soul that it is ok because he is still a human being despite being a bumi which they earlier mocked as stupid, backward, barbaric, and wallah,they become civilized christians all over again, and pat themselves on the back,

    and oh and the lecture about the trinitarian concept and comparing to liquid in three phases is very amusing, and their argument over the Allah polemic is rudimentary and politically biased with understanding of the local context as if Allah is used in christian bibles forever..

    as expected of one dimensional anglophiles (yet the christian societies in europe cant even stand each other in the Europen union..pffttt)

    new mandala….. a neo colonial portal where born again anglophiles scheme and predict gleefully the destruction, bankruptcy and cultural suicide of malaysia, despite other bigger elephants in ASEAN such ethnic cleansing in buddhist myanmar, undemocratication of thailand and crippling poverty in their new darling secular indonesia with christian-muslim riots here and there as a good model, its amazing that Malaysia hold their imagination, is it jealousy or envy i do not know, but they carry the vendetta befitting the devil’s toward humanity….

    behold, malaysia being judged by a ‘kangaroo court’ article that instantly rubbished the entire malay race and their right to self preservation under the pseudoname melati timur, a name befitting a sarong party girl.. after her disgusting analysis of a petronas ad to throw potshots at the malays

    http://asiapacific.anu.edu.au/newmandala/2014/01/06/a-malaysian-inquisition/

    Enjoy and be educated on how these snakes calling themselves Malaysians but better because they are non malays and possibly christians think how the 60% Malaysian Malays should behave and believe…. no thank you, i am sure dont want to write like snake,

    It is pretty ironic that such confused people can demand their rights to be heard but openly deny the rights to others on the basis of cultural and religious superiority, perkasa should shut up, the malays should shut up for offending the christians..

    why not priest lawrence andrew STFU for once because 70% of Malays do not want your BM hating congregation to use Allah when there are plenty of pedigree names for god from latin and historical bibles… the ibans have been described as stupid by the chinese christians for voting BN, so now suddenly the Ibans are right eh?

    ..only christians can bitch and whine and cause two world wars.. apparently… everyone is forced to become muslims, islam is shoved down everyones throat, yes?

    i just passed batu caves whose temple site is built without the temple owning the land, the malay infested and staffed KTMB is running the trains 24 hours to accommodate pilgrims with whole streets in KL closed to accommodate the processions with no PERKASA zealot in sight to curse and shake their fists at the hindus,

    not to mention the tokong in front of a nearby chinese owned mini mart amidst a Malay housing estate, no PERKASA demo therre, the temple i pass everyday at work near two blocks of Flats with mainly. Malays, no PERKASA there or JAIS taking away vedas and upanishads,

    and the two mega churches in kelana jaya when i pass the LDP, i did not see them being firebombed by every Malay passing them ,i’m sorry, but religious buildings of many faith is part of the malaysian cityscape, unless the christians are blind…

    oh..as a malay muslim who is imperfect, i myself have left many solat and did many unislamic things while in malaysa.. so no thank you, JAIS or JAKIM or any islamic authorities do not control what i do and think every second… are malaysian christians so stupid to think we live like in ‘1984, and dictated by Big brother (aka Islamic authorities).

    The silly writer melati timur in the article chose to look and analyze at a simple petronas and from a racial perpective laden with ethnic prejudice and oxymoron statements…. there is nothing wrong with the malays, because the malays did not tell melati timur to write a blatantly prejudiced racist concoction with simplistic arguments … just because the malays dont actively celebrate other religions festivities makes them underserving to be a Anak Bangsa Malaysia bullshit birthed by the DAPster legions.

    I have been very angry with najib over the kangkong issue.. but reading that new mandala article and helen piece over the pretentious lecturing by these christians that caused two world wars have made to be resolved to vote BN come next election… just to give a chance to allow these losers to enjoy every moment of it as they are potentially islamised and JAIS stromtroppers crash their doors in search of Allah in their [Bible].

  7. Kata William Leong, “The above verse teaches that different religious groups (Jews, Christians, Muslims, People of the Book) have each been given divine law and that each group is to make their decisions based upon what they have been given. The Quran maintains that the Torah and the Bible is the word of God and make no distinction between any of the Holy Books. The Quran recognises that there are also faithful Peeople of the Book:”

    re: adakah si william ini tidak pernah mendengar atau sengaja buat tak tahu akan ayat ini:-
    “….pada hari ini telah Aku cukupkan agama kamu dan Aku redha Islam itu agama kamu”…..

    saya fikir dia tahu sepertimana si mujahid dan marina pun tentu tahu tapi buat-buat tak tahu akan maksud kenyataan Allah SWT ini.

    bagi saya yang marhaen ini, ayat ini menjelaskan bahawa kesemua agama langit yang diperturunkan sebelum ayat ini sudah boleh dikira ‘tidak-laku’ atau ‘non-compliance’ lagi maka layakkah seorang yang mengaku muslim masih mahu mempertahankan ‘perjuangan penganut agama’ yang tidak diredhai Allah SWT?

    tak faham jugak…..?

    wallahua’lamubissawab…

  8. Wow !!! ulama tafsir PAS yg baru ke? WTF he cant differentiate between Allah the only god and the Trinity. WTF he urges muslim to accept his own tafsiran regarding Allah’s issue..

  9. please send this message to Mr William Leong, to be answer by him and his evangeliscal colleague.

    Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: “Allah mempunyai anak”. Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu), bahkan Dia lah Yang memiliki segala yang di langit dan di bumi, semuanya itu tunduk di bawah kekuasaanNya.

    Orang-orang Yahudi dan Nasrani berkata: “Kami adalah anak-anak Allah dan yang amat disayangiNya”. Katakanlah (wahai Muhammad): “(Kalau betul demikian), maka mengapakah Ia menyeksa kamu dengan sebab dosa-dosa kamu? (Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya. Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali”?

    Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak. Maha Sucilah Ia. Apabila menetapkan jadinya sesuatu perkara, maka hanyalah Ia berfirman kepadanya: “Jadilah engkau”, lalu menjadilah ia?
    Dan mereka yang kafir berkata: “(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.”?

    Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.

    Allah tidak sekali-kali mempunyai anak, dan tidak ada sama sekali sebarang tuhan bersamaNya; (kalaulah ada banyak tuhan) tentulah tiap-tiap tuhan itu akan menguasai dan menguruskan segala yang diciptakannya dengan bersendirian, dan tentulah setengahnya akan bertindak mengalahkan setengahnya yang lain. Maha Suci Allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.
    Katakanlah (wahai Muhammad): “(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;
    “Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya”.?

    Is it true when they claim Jesus son of Allah?

    Why do Allah need desire or lust like human?

    Please explain. Tq.

  10. In Islam, those who act Muslim but who does not believe in their hearts are called munafiq.
    What do we call these known unbelievers who try to act and pander to Muslims but provoke Muslims and act against them behind their backs at the same time?

    Where is the good sense and goodwill?

    BTW I think PAS considers the celebrating Maulidur Rasul bidaah (not part of true Islamic practice) and Christian like. You know, mimicking Christmas. Well, it’s just the words of Nik Aziz but since since some columnist says we are ‘innocent children’ who just follows religious leaders…

    [YouTube]

    So, why not join your PAS allies in this? Guess they’re not your Muslim friends.

    1. Remembering and honoring blessed Prophet Muhammad, the Light of lights, is our traditional Malay way, even if Nik Aziz desperately wants to change us drastically for the worse.
      Is it so that Malays will more easily blend in with PAS’ “liberal muslim” and “trinitarian christian” political allies – the PKR and DAP? :

      Explaining the Musical Commemoration of Master Muhammad’s Birth and Prophethood – the Mawlidur Rasul:

      [YouTube]

      Grand Mawlid Malaysia 2013 [YouTube]

  11. Suka hati kau lah Bill nak terjemah dan buat fahaman sesuka hati. Tu sebabnya orang suruh berguru kalau mengkaji AlQuran. Kalau tak berguru nanti tak tahu asal-usul ayat, riwayatnya dan tujuannya. Nanti jadi macam ni lah. Pandai memandai letak fahaman sendiri dan petik ayat yang berbunyi seperti boleh mengukuhkan hujah.

    Re “The Quran teaches that scriptures given by these Prophets are genuine scriptures from God.”

    Tiada seorang pun orang Islam yang menidakkan kitab-kitab dan Nabi dan Rasul Allah. TETAPI bukankah orang Kristian yang menolak Nabi Muhammad (s.a.w.) dan agama yang dibawanya? Dan “genuine srciptures” yang disebutkan itu? Yang mana satu agaknya yang “genuine”? Yang di ikuti oleh Kristian Katholik, Kristian Presbyterian, Protestan, Lutheran atau Evangelical? Quran saya cuma satu, dari Alaska ke Iceland ke Switzerland ke Semenanjung Arab ke Semenanjung Tanah Melayu ke Tanah Besar China ke kepulauan Pasifik, semuanya sama dan saya percaya Quran itu “genuine”. Saya amat berat untuk iktirafkan Bible versi mana yang “genuine”.

    Here’s some other things the Quran teaches us Muslims that we believe –
    1. Isa ibn Maryam, NOT ibn Allah
    2. Isa ibn Maryam did not die

    Sorry to burst your hot air balloon, Bill, but there’s no common ground here for the word Allah.

  12. First of all, Incek William oii, please get a new copy of Yusuf Ali translation(that you were using there) with ‘The Family of Imran’ chapter rather than ‘That Imran’ chapter, would you? Mana ada Surah Al-Imran, daa.

    And maybe with that new copy, you could then find a verse in that surah(with the right name) that goes:

    “Say: “O People of the Book! come to common terms as between us and you: That we worship none but Allah; that we associate no partners with him; that we erect not, from among ourselves, Lords and patrons other than Allah.” If then they turn back, say ye: “Bear witness that we (at least) are Muslims (bowing to Allah’s Will).””

    So there, that’s your ‘common ground’ on this kalimah Allah issue you were looking for, I presume? While you at that, maybe you could also relate to yourself with another verse from that surah:

    “It is the wish of a section of the People of the Book to lead you astray. But they shall lead astray (Not you), but themselves, and they do not perceive!”

    Lastly, if you can’t find the ’cause of the revelation’ of each verse, at least, please do read any surah in full so that you might not look too foolish to include, for example, Surah Al-Maidah 5:43-49 (where you had the urge to left the verse 49th out) that say:

    Surah 5:49: And this (He commands): Judge thou between them by what Allah hath revealed, and follow not their vain desires, but beware of them lest they beguile thee from any of that (teaching) which Allah hath sent down to thee. And if they turn away, be assured that for some of their crime it is Allah’s purpose to punish them. And truly most men are rebellious.

    Harap-harap, bukan Mujahid yang suap semua ayat-ayat tu supaya DAP pun dapat sama-sama tazkirah orang Melayu yang cuma fasih bahasa Inggeris.

    Apa-apapun, bila pulak Incek William nak guna “Allah” sebagai ganti “God/Lord” dalam Bible bahasa Inggeris kat Malaysia ni? Pasal bahasa Kebangsaan kita, God/Lord=Tuhan, tapi tak tepat kalau ikut kata ‘diorang’. Jadi, Bible bahasa Inggeris la yang sebenarnya tak tepat ni.

  13. anyway thank you to our new Quran teacher mr YB William for recite us noble AlQuran. Just another question from chapter 1 as he told us before. Let me ask and completed what he had told us from surah As Shura 42-13 in malay, hope he can explain to us the meaning of the word;-

    Allah telah menerangkan kepada kamu – di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya – apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: “Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya”. Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya. Allah memilih serta melorongkan sesiapa yang dikehendakiNya untuk menerima ugama tauhid itu, dan memberi hidayah petunjuk kepada ugamaNya itu sesiapa yang rujuk kembali kepadaNya (dengan taat)?

    Since he only told us story till Jesus and forgot to tell us in full.

    2nd question from surah Al Ankabut 29-46 as YB William taught us, let me completed again in malay and hope our YB can teach us what the real meaning of;-

    Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): “Kami beriman kepada (Al-Quran) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu, adalah Satu; dan kepadaNyalah, kami patuh dengan berserah diri.”

    Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini. Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.
    Al Ankabut 29-46, 47.

    please… panjang2kan soalan ni pada guru William Leong dan pengikutnya. Soalan ni takde edit punya, Thank you.

  14. another question to Kata William Leong, “2 The Quran teaches that all scriptures should be respected:” As he recited to us surah Ali Imran 3-84, how about the meaning of Ali Imran 3-85;-

    And whoever desires other than Islam as religion – never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers?

    what does this mean YB? please help us regarding this, you might have the best answer. Thank you.

    1. It might be a good idea to compile all your counter arguments/questions and pen a collective response to William Leong. I’m willing to do that.

      So dear readers, please provide your rebuttals together with the relevant nas.

      1. thank you Helen, it’s better for us to discuss this freely and openly. Maybe there are our fellow reader here who can provide and preach us more about Quran as well. Please Helen send this question to him.

          1. No need to sent to Raja Petra, he’s a Pro. He himself can handle this UlaR-Mak ooi William without our feedback or arguments Worried RP will taruk you all if arguments are weak.

            1. The arguments are not weak. We’re just going to highlight the countervailing verses. You are welcome to contribute your input.

              As for where it is to be published, my blog does not reach the Pakatan audience. So it has to be submitted to a portal.

              1. RE: Kata William Leong, “The Quran teaches that scriptures given by these Prophets are genuine scriptures from God. Mere disputations are futile. In order to achieve the purpose of true standard bearers for Allah, we shall have to find true common grounds of belief and also shown by urbanity, kindness, sincerity, truth, and genuine anxiety for the good of others. The religion of all true and sincere men of Faith is, or should be, one:”

                O William, is it out of urbanity and sincere truth seeking that your PKR & Company, champions the legalization of Lesbian and Gay Rights and the “transcendental unity of religions” movement? Will you be so kind as to forward genuine scriptural proof to exonerate homosexual indulgences in society? Is the LGBT cause one of the transcendental highlights common to all religions? If not all then which ones especially? Does our spiritual Faith consist in affirming together with you the support of lesbian and gay (and vicariously pornograhic) freedoms?

              2. another more question to be added. What’s the meaning of;-

                Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
                Sesungguhnya ugama (yang benar dan diredai) di sisi Allah ialah Islam?
                O Mary, be devoutly obedient to your Lord and prostrate and bow with those who bow [in prayer].”
                “Wahai Maryam! Taatlah kepada Tuhanmu, dan sujudlah serta rukuklah (mengerjakan sembahyang) bersama-sama orang-orang yang rukuk “.
                Indeed, the example of Jesus to Allah is like that of Adam. He created Him from dust; then He said to him, “Be,” and he was.
                Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam. Allah telah menciptakan Adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: “Jadilah engkau!” maka menjadilah ia.
                O People of the Scripture, why do you confuse the truth with falsehood and conceal the truth while you know [it]?
                Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu campur adukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu pula menyembunyikan kebenaran padahal kamu mengetahuinya?
                Then whoever argues with you about it after [this] knowledge has come to you – say, “Come, let us call our sons and your sons, our women and your women, ourselves and yourselves, then supplicate earnestly [together] and invoke the curse of Allah upon the liars [among us].”
                Kemudian sesiapa yang membantahmu (wahai Muhammad) mengenainya, sesudah engkau beroleh pengetahuan yang benar, maka katakanlah kepada mereka: “Marilah kita menyeru anak-anak kami serta anak-anak kamu, dan perempuan-perempuan kami serta perempuan-perempuan kamu, dan diri kami serta diri kamu, kemudian kita memohon kepada Allah dengan bersungguh-sungguh, serta kita meminta supaya laknat Allah ditimpakan kepada orang-orang yang berdusta”?

                all these words come from surah Ali Imran. Maybe they know the answer.

                1. and the keywords for the above question, what’s the meaning of;-

                  These are the verses of Allah . We recite them to you, [O Muhammad], in truth; and Allah wants no injustice to the worlds.
                  Itulah ayat-ayat keterangan Allah, kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar. Dan (ingatlah), Allah tidak berkehendak melakukan kezaliman kepada sekalian ciptaanNya.
                  To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And to Allah will [all] matters be returned.
                  Dan bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan?

          2. one more thing, don’t forget to tell RPK, say to him;-

            Innahu min Sulaiman, Wa innahu Bismillahirrohmanirrohim.

            just copy paste to him. He’ll read well.

      2. Dear Helen…I thought I have emailed to & requested you to publish an article I have written containing an elaborate arguments against the Christians and their Muslim supporters in the “Allah” issue. Didn’t you get it?

        1. What was your e-mail address? You can tell me, I won’t publish.

          And how did you get my e-mail address?

          I might not open e-mail from strangers. Or it could have gone to spam.

          1. my email: xyz

            I receive all your postings in my email. So, in one of those postings, I replied, attaching the article.

            1. Don’t think that works :D

              You get my postings in your e-mail via WordPress source and not directly from my e-mail account as originator.

              So your e-mail probably landed in the WordPress International Inbox (like you know, all the gomen or business circulars that say “this a computer-generated letter, no reply is necessary).

              1. Oh, stupid me. Not quite IT savvy la. So, do you want to have a look? plus my full reply to Mujahid’s Sinar Harian article…Episod Penggulungan Hujah…whatever that means. Do you think your comment column can accommodate 10 pages of materials? I can just paste on it.

                1. LOL … 10 pages of material would be detected as Spam by the auto filter.

                  You said your comment has already been published elsewhere. Can you give us the url?

  15. Question for Kata William Leong, “3 A very important section of the Quran which deals with the scripture of the Jews and the Christians and their relation to the Quran is Surah 5:43-49. These verses record how Jews came to the Prophet Muhammad to ask him for a decision and the Surah tells the answer given:” how about the meaning of Surah Al Maidah 5-51;-
    Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang Yahudi dan Nasrani itu sebagai teman rapat, kerana setengah mereka menjadi teman rapat kepada setengahnya yang lain; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka teman rapatnya, maka sesungguhnya ia adalah dari golongan mereka. Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada kaum yang berlaku zalim?

    next question from surah Ali Imran 118;-
    Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang bukan dari kalangan kamu menjadi “orang dalam” (yang dipercayai). Mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu. Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu. Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi. Sesungguhnya telah kami jelaskan kepada kamu keterangan-keterangan itu jika kamu (mahu) memahaminya?

    please William Leong teach us relating this word. I believe you have the true answer in you. Please again send these to him. He will give us full conclusion.

    1. For the sake of language uniformity, I shall use the Yusuf Ali edition (English translation) for your verse citations, okay?

      1. I would rather you not use Yusof Ali’s. He never mentions “Allah’ but always use the word “God”, e.g. There is no God but God. The salafis are very much against his translation. Why not use Pickhtal’s?

        1. Yusof Ali has better/more comprehensive annotations than Pickthall.

          Okay, I’ll cross check both versions when I cite. Thanks.

  16. just another question from surah Ali Imran 3-3;-

    Sahih International
    He has sent down upon you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel.
    Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil?

    Soalan ni terbuka pada semua utk difikirkan. Quran ni semua lebih kurang sama je maksudnya. Pakailah verse yg mana pun Helen, you will find out the exact answer. Only the truth.

  17. allow me to send more question regarding Quran to YB William and his colleague. Since PAS are not working effectively nowadays of preaching us about Quran and Islam. There’ll be another political street preacher for Malaysian like YB to teach us about Quran.
    How about the meaning of surat An Naml 27-59 to 64;-

    Katakanlah (wahai Muhammad): “Segala puji tertentu bagi Allah dan selamat sejahtera kepada hamba-hambaNya (Nabi-nabi) yang dipilihNya. Manakah yang lebih baik? – Allah (yang demikian kekuasaanNya) atau benda-benda yang mereka jadikan sekutu-sekutu bagiNya?
    Bahkan siapakah yang telah mencipta langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untuk kamu? Lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya. Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah? (Tidak!) bahkan mereka (yang musyrik itu) adalah kaum yang menyeleweng dari kebenaran (tauhid).
    Atau siapakah yang telah menjadikan bumi tempat penetapan dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bahagian-bahagiannya dan telah menjadikan untuknya gunung-ganang yang menetapnya; dan juga telah menjadikan di antara dua laut (yang masin dan yang tawar) sekatan (semula jadi) yang memisahnya? Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah? (Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.
    Atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadaNya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi? Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah? Amat sedikit di antara kamu yang mengingati (nikmat Allah itu).
    Atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatNya? Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah? Maha Tinggilah keadaan Allah dari apa yang mereka sekutukan denganNya.
    Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya). dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi? Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah? Katakanlah (wahai Muhammad): “Bawalah kemari keterangan-keterangan kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar “?

    Please ask YB William Leong to answer these deeply so that we can find out the reason why are those people nowadays are arguing the kalimah Allah issue. Many of them know Allah whether it’ll be single, plural or trinity. How Allah should be put and place?
    If they can’t read Malay well, just Google Quran and choose whatever verses they prefer to.

  18. another thing YB, I am also curious if there will be a time when nabi Isa a.s come down from the sky. And meet all those people who pray, sing and serve for him;-

    1. What will they do to him? How are their worshiping and prayer to him? Is it same like what they practice today, after they will find out that nabi Isa is just the same like them? Will they bow and prostrate to him? How should they do?
    2. What are their wish to him when they meet him in person? Since we know a lot of people now are praying for Jesus.
    3. Will they totally obey his instruction if he ask to do so at any circumstances?
    4. Or will they back to their ancient behavior by killing the messenger of Allah? Let us refer to An Nisa 4-157;-

    Dan juga (disebabkan) dakwaan mereka dengan mengatakan: “Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih Isa Ibni Maryam, Rasul Allah”. Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang – salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Nabi Isa). Dan Sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai Nabi Isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya). Tiada sesuatu pengetahuan pun bagi mereka mengenainya selain daripada mengikut sangkaan semata-mata; dan mereka tidak membunuhnya dengan yakin.

    5. Will nabi Isa a.s recite the same relic bible as he do before or otherwise he will recite AlQuran according to what Allah has completed and compiled for human being once he reach this earth?

    sorry for being fantasized of this matter. just want to get deeper of what it will be in the future.
    thanks.

Comments are closed.