Soalan menarik yang wajar untuk direnungi.
Chew Mei Fun, iaitu calon MCA untuk pilihanraya kecil Kajang, telah dihentam kaw-kaw oleh Dapsters kerana berkongsi ‘pentas’ dengan ketua Perkasa Negeri Sembilan Ruslan Kassim.
Serangan Bintang Lima evangelista ke atas Chew tidak banyak beza dengan taktik Bintang Tiga zaman komunis. Lihat komen-komen oleh para pembaca Malaysiakini — screenshot di bawah.
Bagi penyokong Cina DAP, Perkasa adalah dipandang teramat keji. Atas sebab itulah Chew dicerca dan dicaci mereka, iaitu hanya dengan alasan beliau telah menyertai satu acara di mana seorang pemimpin pergerakan Melayu tersebut secara kebetulan turut diundang.
Chew Mei Fun dimaki dengan penghinaan: “So this is what MCA, the Umno lapdog, has come to.” Ruj. ‘MCA and Perkasa – strange bedfellows in politics‘ (Malaysiakini, 7 Mac 2014)
“running dogs that would sell the Chinese”
“prostitute for Umno”
“racist and bigoted organisation like Perkasa”
“Chew, how can you get votes when you are seen with racists?”
Perkasa ialah musuh No.1 Dapster
“A vote for Chew Mei Fun is a vote for Perkasa – the subcontractor of Umno”, “[MCA] members have utterly no shame being Umno’s serfs”, kata rencana Malaysiakini di atas.
“How can you stoop so low to be with Perkasa people”, “MCA and extremist Malay groups like Perkasa can come together for a common purpose” dan “Of all people, Perkasa. How low can they go?” juga di antara pandangan-pandangan yang dipetik rencana Malaysiakini tersebut.
Dapster-evangelista membenci rata-rata semua orang di negara kecuali kalangan Cina sendiri, Kristian beserta sekerat Melayu liberal yang mendokong politik ‘Firster’ DAP.
Perkasa disamakan dengan Umno
Di benak fikiran Dapster, Perkasa tidak dapat diasingkan daripada Umno. Ini pemahaman yang meleset. Apakan daya, orang yang diselubungi benci tidak akan mampu menilai dengan objektif.
Bukan sahaja “Umnoputra” dan anggota Perkasa yang amat dibenci si Dapster malah Isma, Jati, Muafakat dan lain-lain NGO Islam pun sama hebatnya dengki Dapster pada mereka. Di samping itu, mamak, Cina mualaf, polis, tentera, penjawat awam, India miskin, orang Bangladesh, orang Indonesia selalu dikecam Dapster dengan kata-kata kesat.
Kesemua golongan ini dipandang sebagai “low class” oleh mereka.
Baca: ‘Hannah Yeoh mahukan pegawai JAIS digantung‘, ‘Hannah Yeoh nampaknya menyerang Jakim‘ dan ‘Jakim kata evangelista adalah “musuh Islam”.‘
Najib membiar saja evangelista bermaharajelela
Masalahnya dengan Najib Razak ialah ketidakmampuan Perdana Menteri Malaysia ke-6 ini bertindak dengan tegas. “Kekerasan” bukan sepatah perkataan yang wujud dalam perbendaharaan kata beliau.
Gara-gara sifat “buat baik biar berpada-pada” yang ada pada Najib, puak licik evangelista pandai mengambil kesempatan.
Memang Najib terlalu banyak memberi muka serta manjakan mereka.
Sila ikuti ulasan blogger Din Turtle menyingkap kenyataan ‘Rekonsiliasi Nasional’ yang dikeluarkan Najib tidak berapa lama dahulu.
“Kenapa hanya pejuang agama dan bangsa saja yang dikaitkan dengan pelampau?”
(Sumber: Din Turtle, 6 Mac 2014)
“Siapa yang Najib maksudkan dengan PELAMPAU itu?”, tanya Din Turtle.
“Sekarang melalui keBLURan Rekonsiliasi Nasional mengenai takrif PELAMPAU, LKS sekali lagi dengan cepat cuba Hijack takrifan Pelampau sebagai merujuk kepada golongan Melayu yang aktif lantang mempertahankan hak Agama dan Bangsa.
Bacalah blog LKS …. dah berulang kali LKS mencabar Najib mengambil tindakan ke atas Ngo2 Melayu yang lantang kerana mereka itu didakwa sebagai Pelampau.
Adakah tindakan MEMPERTAHANKAN Hak dilabel sebagai Pelampau? Bukan SERANG tapi PERTAHAN. Pihak yang MENYERANG pula disanjung sebagai Hero yang tidak didendang….
Namun Najib terus diam membisu …….”
Din Turtle merumuskan bahawa segala tindakan dari pihak pro Melayu Islam “tidak lebih hanyalah sebagai REAKSI” kepada apa yang sebenarnya dimulakan oleh golongan pelampau yang diwakili oleh Kit Siang & Co.
Namun sampai hari ini Najib masih belum memperjelaskan siapa yang dimaksudkannya sebagai “pelampau”. Adakah pengertian Najib terhadap identiti pelampau sama sahaja dengan pengertian Kit Siang yang menuding jari kepada Perkasa dan NGO-NGO Islam?
Kristian yang kuasai DAP
Ketua publisiti kempen pilihanraya DAP, Hew Kuan Yau – yang baru-baru ini mendoakan ‘pemergian’ cepat-cepat Rosmah Mansor – adalah seorang Kristian. Juga orang ini yang pernah menunjukkan jari tengahnya ke arah gambar Perdana Menteri di papan iklan.
Pada masa sekarang, ia puak Kristian yang mengisi lapisan teratas dan menyerlah di pucuk pimpinan DAP. Mereka juga yang suka mengkafir orang lain.
Sasaran evangelista Bintang Lima ialah Melayu dan Islam yang suara mereka diwakili Perkasa dan NGO-NGO Islam.
Penyokong-penyokong serta Melayu yang bersimpati dengan Perkasa melihat Najib sebagai sedia memberi peha selepas betis habis dilahap oleh evangelista DAP.
Tambah lagi, Dapster Khairy – yang berkepit dengan setiausaha Scissoratinya itu – pula mencadangkan supaya BTN dirombak. Baca ‘Applauding Khairy’s suggestion to revise BTN‘ (6 Mac 2014) di blog Kit Siang. Menteri Umno-Firster ini dilihat sebagai memainkan peranan yang melebih dalam kabinet Najib.
DNA Umno hendak di’Ubah’ Dapster Khairy
Perkembangan-perkembangan yang disebutkandi atas membawa kepada persoalan: Adakah Perkasa terkilan dengan layanan tawar yang diberikan mereka oleh Najib?
Sebagai Presiden Umno, Najib seolah-olah terlepas pandang bahawa sokongan yang diperolehi Umno dan BN di peti undi bukannya datang daripada puak Kristian yang suka memperlekehkan Islam. Yang dikejar tak dapat, yang dikendong tercicir.
Sekiranya Perkasa dan NGO-NGO Islam memutus untuk menarik sokongan mereka, pasti kapal Umno akan karam dengan serta-merta.
BAWAH: Istilah ‘Allah’ sudah mula digunakan dengan sewenang-wenangnya oleh orang bukan Islam
(870 patah perkataan)
Helen Ang 
Are the Hindus & Sikhs DAP leaders affected by the bigger presence of evangelistas in their party? Or the Buddhist followers?
Should check the religious composition of DAP Seputeh office holders, as one example. Heard there’s some dissatisfaction among the Cina totok.
I prefer when you called them cina tarikat :D
So you are very sure that the translation is done by the non Malay? In fact are you saying that the translation was done by the Christian especially DAP Chinese Christian?
The translation is shoddy.
Let’s see whether the police are questioning him/her, then we’ll know.
Nonetheless, translating Ultraman King to “Allah” is tak semena-mena being provocative. This is the reason why I think it is unlikely to be a Malay.
I think the translation is intended. What their name of God ?
Roman 1.21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened. 22 Although they claimed to be wise, they became fools 23
http://www.biblegateway.com/passage/?search=Rm++1&version=NIV
I think the translation to ‘Allah’ is intended too. Let’s see if the KDN will investigate.
You can rest your presumption. It was caused by the publisher using GoogleTranslate to translate the work from the Ultraman Wikipedia.
The KDN have not been able to trace the publisher.
The publisher used false address. Quick, find other excuse.
As a Malay, I have to say unfortunately there have been a number of crazy Malays these days(like that one who vandalized Qurans recently), still, the ones involved in importing Japanese and HK comics are Chinese though, used to read and buy the localized ones a long time ago. Usually they put the translator’s name on the small black and white Japanese comics, but no translator name on the color HK ones.
The translation have a certain stilted language style though, like in the screenshot above. Comparing the translation to Indonesian official localized ones, I like the Indonesian ones better. Seems more natural. Way higher selection of titles too.
Seriously though, I don’t think Malay is the first language of whoever translated that, and the translator might have been using some translator program too.
It is confirmed that Google Translate was used to translate the text from English to Malay.
However, it is quite disingenuous to assume it was a non-Malay who did that without any further evidence. I myself have encountered poor English to Malay translation (courtesy of Google Translate, poor due diligence, and poor English skills) from Malays.
The point of contention is whether a Malay would have translated god as / to ‘Allah’ in the context of Ultraman King.
If it was a Malay, then he truly sesat dari segi akidahnya.
It could have been the work of a Malay affiliated to PAS or COMANGO – who knows.
The culprit is apparently Google Translate but of course you still need the human agency to hit the ‘execute’ [Enter] key.
Ultraman@ google translate
DAP CEC@ microsoft excel
You see, these chibeng hypocrites in denial syndrome or the “pencuri menjerit pencuri” DAP christian species will come up with all kind of formulas to deny their wrongdoings.
Ironically, when molokof was thrown into Church compound, these species were trigger quick to claim that it was definitely not by a christian or non Malay hand. Can we also ask, how sure were they?
http://translate.google.com/#auto/ms/god
http://translate.google.com/#auto/ms/God
They can blame the ‘machine’ but at the end of the day, the buck stops with the man responsible for approving or authorizing the finished product.
The Malay text was sourced from the Ultraman Wikipedia. It was copied and pasted into GoogleTranslate:
http://ultra.wikia.com/wiki/Ultraman_King
Perhaps you might want to blame GoogleTranslate. Google was founded by Larry Page and Sergei Brin, both Jews. You can pitch the ‘Yahudi’ angle. That is guaranteed to get your core audience to react in hysteria. Cue to conspiracy about Google.my Malaysia based in KL Sentral. Who knows what they are doing above the train and LRT stations?
Look at the two screenshots below.
One is the Google News page where Google aggregated a Daily Telegraph story. The Google headline says ‘Death for Malay couple who starved maid’.
But go to the Daily Telegraph itself, and the article headline correctly says ‘Malaysian copule to hang for starving maid’.
The couple are not Malay. Both have Chinese names, when you read the copy.
Go Google Malaysia not suspect meh. For all we know, its staff could have come from TMI just like how Regina hopped from Malaysiakini to The J-Star. There is a lot of migration in the media industry. It is very common.
The incorrect headline “Death for Malay couple who starved maid” also appears on other newspaper websites. You can search that headline. With quotes.
The headlines has since been corrected, however clues of the original headline can still be seen in the url. This url for instance:
http://www.news.com.au/world/breaking-news/death-for-malay-couple-who-starved-maid/story-e6frfkui-1226848166960
Seems like a crappy bootleg.
Only reasonable to point the finger at the ones who makes crappy bootlegs in this country.
Duit mau, tapi nama busuk tak mau!
This women’s day Ajib-ko must do more to protect Terasa from gangsters – ujar Tokong.
https://www.facebook.com/notes/cm-lim-guan-eng/adm-prime-minister-must-intervene-to-protect-womens-safety-from-physical-harm-an/741796975844016
“The Prime Minister must personally direct the Home Ministry and the police to respect women by acting sternly, speedily and relentlessly against political gangsters who recklessly denigrate women with derogatory insults or threaten them not only with violence but choose to carry them out. As Malaysia celebrates International Women’s Day, this important occasion is marred by the violent act in Sama Gagah, Permatang Pauh in Penang when an unidentified man attacked Seputih MP Teresa Kok with an egg after she finished her ceramah.”
“Sadly even UMNO Wanita has failed to show solidarity with women by demanding that action be taken against the man who attacked Teresa or to severely punish those UMNO support groups offering a RM1,200 bounty to anyone who slapped Teresa.”
re: The Prime Minister must personally direct the Home Ministry and the police to respect women by acting sternly, speedily and relentlessly against political gangsters who recklessly denigrate women with derogatory insults…
The same should apply to Tokong, a political gangster himself who “recklessly denigrated’ Jahara Hamid with “derogatory insults” not too long ago.
Has Jibby got the testicular fortitude to even tell him that?
I do think that those who shouted racist towards Umno and Perkasa are the same one who put this definition of Malay in Urban Dictionary.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=malay
Did you notice that the Urban Dictionary definition got 1,846 thumbs up?
Yes I do, Helen. This bullying phenomenon towards Malays in the cyberspace is what made me ditched Pakatan/Pas for good.
You see, I was brought up by a very staunch Pas supporter family. In my grandparent’s house there are still copies of Harakah dated back to 1989 where Anwar Ibrahim was in BN and Ku Li, Rais and Shabery were in opposition side. I know how to read when I was 7, and it was in 1998, the year when Anwar was sacked. Among the first newspaper that I read in my life is Harakah and I read about the trial religiously. I still remember to this day the judge involved in the trial was Augustine Paul.
I also remembered my father reading a site on the Internet called “Mahafiraun” where the heading of the site was an image of Mahathir’ head dressed as a Pharaoh. CD ceramah Pas tu tak payah cakap la, memang bertimbun-timbun. Growing up, I really hate this Mahathir fellow.
In 2008, when I was in boarding school, I am the one who smuggled Harakah and Keadilan Daily to my hostel to influence my friends to support PR. I was known as “Anwar Ibrahim” of my school. A lot of the article inside both newspaper are mostly about Khairy and his ECM Libra scandal. That’s why I cannot understand how now people in PR really loves him.
Fast forward to 2011, I joined the Bersih 2.0 rally. At that time, I see myself as “Malaysian”. Even though it was my first time attending a rally, I don’t know where I got the courage to stand up against the FRU and stall them as I tried to help the few Chinese who attended the rally to escape first (I saw them as a little bit “lembik”). I still kept my jean that is teared up when I jumped over the fence at Tong Shin Hospital to escape from the FRU.
But still, as a Malay, I felt angered when the opposition supporter said nasty things about Malays in the internet. Why they have to say such things towards Malays when they claimed to be non-racist? However, I just let them go and just assumed that only a handful of them are like this.
In PRU 13, my first time as a voter, I voted for Pas. I really hope that Pakatan will win the election. However, I am quite surprised when Anwar made a early announcement on his twitter that Pakatan has won.
How can Anwar possibly know? When I scrolled down the tweet and saw this tweet from this chinese fellow, I couldn’t hold my anger anymore.
Is Pakatan winning the election means that hak Bumiputra will be gone? I began to think whether I had made a grief mistake by voting for Pakatan in the election.
As I told you earlier, I was a staunch supporter of Pas, and automatically, for the implementation of Hudud. When Pas leader such as Dr Dzulkifli Ahmad made a remark that Hudud is not important, I also started to question my support for Pas. Dulu beria nak laksana Hudud, tapi bila DAP dah bising, mula lah cuba alihkan isu dengan cakap Hudud ni tak ada dalam Buku Jingga. Dulu Haji Hadi kafirkan Umno sebab bekerjasama dengan MCA, kini boleh pula berpeluk dengan DAP untuk rebut kuasa. Apa semua ni?
When I came across your blog, I started to understand what’s really going on behind the scene with the DAP leaders. If before, I just laughed at Utusan headline “DAP Mahu Kristiankan Malaysia”. Now I’m not.
https://twitter.com/ARTPOP_Mitch/status/331005837470490625
Mitchell,
‘Burung terbang jangan dipipiskan lada’
Kalau tidak faham erti bunga bahasa tersebut pergi belajar lagi Bahasa Melayu yang sepatutnya telah lama kamu kuasai!
‘…Say goodbye to all your frickin Malay privileges when your previous bn comes crashing down……!
Don’t be too sure about it. It’s you who will be sand back to where you came from by tongkang!
The ungreatful brad that came from coolie ancestor or worst still the decendent of the heroine in the novel ‘The World of Suzy’ Wong don’t have places in beloved Malaysia!
https://twitter.com/aaziefkhalid/status/331000642900475904
The worst thing is that the guy he replied to (Aazief) didn’t even mentioned that he supported BN. The guy simply called Anwar on his bluff and suddenly Aazief was attacked by Mitchell, telling him “say goodbye to all your frickin Malay privileges when your previous bn comes crashing down”.
As you said Helen, what kind of people they are?
Ayen, welcome to the club!
Pas=Fasad sebab berselindung disebalik kebaikkan ahli-ahil dan segelintir pemimpin-pemimpinnya.
Umno kita semua dah tau bukan baik tara mana pun!!!
At least orang Umno sendiri tahu Umno ni ada salah dan silap. Masalah utama saya dengan penyokong Pakatan ni, semua pemimpin dia dianggap maksum. Bila dah berkuasa (God forbid) nanti, entah la apa akan jadi.
re: “Bila dah berkuasa (God forbid) nanti, entah la apa akan jadi.”
Bila wartawan bertanya kepada Ketua Menteri P. Pinang tentang khabar angin ‘Rainbow”, jawapannya:
“I want you all to print first and you see what I do to your paper.”
“You all print lah. You all print, you see what I’ll do.”
“You have to print, you have right to print based on the blog report, then you see what I do to you.”
Jawab la ye ke dak? kan.
Sama macam Anwar, ‘so are you a bisexual’, abis UMNO semua kluaq!
Putar alam no 1.
Ayen, saya bukan ahli UMNO. Tak pernah. Bab ahli Pas anggap pemimpin depa maksum tu pun saya faham, ramai juga sodara mara saya yang ahli Pas. Memang sedih. Selalu juga saya tanya, selain Nabi Muhammad saw, sifulan dan sifulan tu, tak boleh salah ka? Tak boleh khilaf? Ramai yang tak boleh jawab tapi ada juga yang anggap celako, celako, celako tu wali!
Wallahualam…
“At least orang Umno sendiri tahu Umno ni ada salah dan silap”.
Ayen…statement anda ini memang jelas. Tahniah kerana telah kembali kepada akal yang waras.
Seperti kata Islam1st, kita semua tau bahawa UMNO pun bukanlah parti yang suci bersih dan diburukkan lagi dengan pemimpin yang lembab ibarat kura-kura, pemimpin yang cakap tak serupa bikin dan pemimpin yang bagai talam dua muka.
Walaubagaimanapun, tetaplah kita semua ini rakyat yang harus memilih maka tentu saja pilihan kita ialah yang buruk daripada sekelompok yang hodoh…. kerana itu aje yang ada.
re: “Umno ni ada salah dan silap”
Salah dan silap Umno yang terbesar masa kini ialah Anwar 2.0 (Menteri Kangkung & his favourite veginatable).
Abang Alwie, sahabat saya selalu ingatkan saya, ‘for greater good, kita pilih yang bagi kita the least damage’. Maksum leaders mana ada dah masa lani.
re: “I felt angered when the opposition supporter said nasty things about Malays in the internet.”
They (the opposition supporters) are ugly people. And the thing is they really have no idea how ugly they are.
Running dogs is a termed given by CPM to Chinese who doesn’t support them during the Emergency. So DAP never forget their roots.
This is ‘The War of the Running Dogs’ part 2.
Saya seorang wanita. Saya tidak merasakan apa yang berlaku kepada Theresa Cock sebagai perlakuan tidak menghormati kaum wanita.
Berani buat berani tanggung! Tidak ada sesiapa menyuruhnya mengeluarkan kenyataan provikatif.
Sekiranya Theresa Cock seorang lelaki mungkin tidak ada kenyataan seperti yang dikeluarkan oleh LKS. Kenapa jadi begitu? Wanita bukan kah mahu persamaan hak? Tapi dalam keadaan tertentu mahu pula dilayan seperti ‘lady ‘.
Cuba kaji sejarah penubuhan Perkasa. Perkasa lahir pada tahun 2008 apabila Cinabeng biaDAP berlagak sombong dan provokatif terhadap Melayu dan agama Islam.
Bila meraih kemenangan lebih besar PRU ke 13 sikap cinabeg biaDAP semakin sombong dan makin menjadi jadi provokatifnya.
Apa jawapan orang Melayu Islam? Wujud Isma dan baberapa Ngo lain yang makin aggresif.
Saya ingin memberi ingatan kepada cinabeng biaDAP, UMNO yang kelihatan lemah dengan pemimpinnya yang clueless bukan wajah keseluruhan Melayu.
Ramai lagi pendekar Melayu yang berani berjuang membela bangsa dan agamanya!
Kamu berani menjual kami juga berani membeli!
quote,”Bagi penyokong Cina DAP, Perkasa adalah dipandang teramat keji.” unquote.
Bagi orang Melayu, DAP adalah dipandang teramat keji.
Keji tu terlalu lembut brader Setem.. klu aku aku panggil hanjing je.. sbb tu aku join skuadpenembakanjing.. antara anjing dan hanjing ada besar punya beza.. tak caya, tgk lepas ni cara diorang menyalak..