Translated by Albert Cornelius Ruyl, I believe.
This image sourced from the Bible Society of Malaysia reads something like “Yang dijanji baharu dari Tuhan-ku Jesu Christi”.
Why are the Christians today so insistent on using the ‘Allah’ word when the earliest BM gospels – such as the flyleaf seen below – apparently use ‘Tuhan’ to refer to the Lord. Continue reading “The supposed 400-year-old BM gospel used ‘Tuhan’ translation”
Helen Ang 